Lista di controllo per il transito

Le merci commerciali trasportate attraverso la Svizzera vanno dichiarate per scritto o elettronicamente presso la dogana svizzera.

In transito, per la dichiarazione è generalmente utilizzato il sistema NCTS (nuovo sistema di transito computerizzato).

In alternativa, è possibile ricorrere anche

  • al regime di transito TIR (sono tuttavia previste determinate condizioni per i mezzi di trasporto). Si tratta di una procedura interamente cartacea, più complessa di quella tramite NCTS e applicata solo nei Paesi non ancora allacciati al sistema del regime comune di transito;
  • al libretto ATA con cedole per il transito supplementari.

Come procedere

Altre info

Per il traffico postale osservare le informazioni contenute nel regolamento 14-03.

 

 

Contatto

Centrale d’informazione sulle disposizioni doganali

Tel.
+41 58 467 15 15

Modulo di contatto

Stampare contatto

Informazioni specialistiche

Tutto

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

News relativi ai servizi

Tutto

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

https://www.bazg.admin.ch/content/bazg/it/home/informationen-firmen/durchfuhr-durch-die-schweiz.html