R-16 Genere di traffico

Rettifiche e complementi

Modifiche e integrazioni ai regolamenti (R-16-01) A.10 (PDF, 5 kB, 01.04.2021)

Modifiche e integrazioni ai regolamenti (R-16-01) A.09 (PDF, 97 kB, 01.01.2021)

Modifiche e integrazioni ai regolamenti (R-16-01) A.08 (PDF, 119 kB, 27.12.2019)

Traffico ferroviario

R-16-01 Traffico ferroviario (PDF, 755 kB, 29.11.2022)

Catalogo dei dati RailControl (PDF, 225 kB, 01.04.2021)

R-16-01-10 Respingimento di carri merci rumorosi (PDF, 244 kB, 01.01.2021)

Traffico aereo

Questo documento segue. 

Trasporto in condotte

R-16-03 Trasporto in condotte (PDF, 488 kB, 20.12.2022)

Traffico viaggiatori

Questo documento segue. 

Traffico per via d'acqua

Questo documento segue. 

Traffico stradale

Questo documento segue. 

Traffico nella zona di confine

Nel regolamento 16-07 (R-16-07) trovate le prescrizione e le informazioni sul traffico nella zona di confine. Questa direttiva non contiene nessuna disposizione concernente le importazioni di prodotti delle zone franche dell'Alta Savoia e dei paesi di Gex. 

R-16-07 Traffico nella zona di confine (PDF, 966 kB, 01.03.2017)

Circolare R-16-07 Pascolo transfrontaliero (PDF, 123 kB, 27.03.2018)

Circolare R-16-07 Estivazione (PDF, 216 kB, 30.03.2022)