Qui sono a disposizione le informazioni relative all’importazione e all’assicurazione di veicoli stranieri.
Utilizzo di veicoli non imposti in Svizzera (imposizione doganale)
Finora le persone residenti in Ucraina potevano utilizzare i loro veicoli ucraini in Svizzera du-rante sei mesi senza formalità doganali.
Le persone con lo statuto di protezione S che utilizzano i loro veicoli immatricolati all’estero per oltre sei mesi in Svizzera devono richiedere l’autorizzazione doganale mediante il mo-dulo 15.30 per una durata di due anni dalla data di entrata nel territorio doganale.
L’autorizzazione doganale (mod. 15.30) è rilasciata dagli uffici doganali occupati durante gli orari d’apertura.
In Svizzera questi veicoli possono essere utilizzati solo per uso personale e non da persone domiciliate nel nostro Paese. In caso di ritorno definitivo in Ucraina, non è prevista alcuna formalità.
Ulteriori informazioni sono a disposizione alle rubriche: Importazione in Svizzera (admin.ch) e FAQ veicoli.
Assicurazione dei veicoli
In genere, per i veicoli a motore ucraini è necessaria una carta d’assicurazione internazionale (ex carta verde) per poter entrare in Svizzera. In Svizzera è valida anche un’assicurazione di confine, stipulata in uno Stato SEE.
Eccezionalmente e temporaneamente, l’attestato di assicurazione può essere presentato an-che su un dispositivo elettronico sotto forma di un PDF.
Se non è a disposizione una carta d’assicurazione internazionale:
- i conducenti ucraini possono richiedere una nuova «carta verde» presso la loro assicu-razione ucraina; oppure
- concludere un’assicurazione di confine presso uno dei nostri uffici di servizio.
