Comunicati stampa nazionali
Qui trovate i comunicati stampa dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini. Pubblichiamo comunicati su tutti i nostri temi, dalle statistiche sul commercio estero alle tariffe doganali.
Secondo trimestre 2026: fine di un anno difficile per le esportazioni
Dopo un calo nei quattro trimestri precedenti, nel secondo trimestre del 2026 le esportazioni sono aumentate dell’8,8 per cento in termini destagionalizzati, anche se l’evoluzione reale è risultata contenuta (+0,6 %). Con 73,2 miliardi di franchi le esportazioni hanno registrato il terzo risultato più alto della storia. Le importazioni sono aumentate del 4,9 per cento (crescita reale: +1,5 %) raggiungendo i 59,3 miliardi di franchi, ciò che rappresenta il secondo livello più alto registrato dal primo trimestre del 2025.
Azione mirata interistituzionale «Peptidi 2026»
In collaborazione con l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e con Swiss Sport Integrity (SSI), il 22 giugno 2026 Swissmedic ha condotto un’azione mirata sui peptidi importati illegalmente. Sono state controllate specificamente le spedizioni sospettate di contenere peptidi importati illegalmente o sostanze simili. L’azione mostra che tali prodotti vengono sempre più ordinati tramite canali online non controllati. Spesso non sono omologati, non forniscono una garanzia di qualità e comportano rischi considerevoli per la salute.
Nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar»: è iniziata la transizione all'importazione
Dopo il passaggio per il transito e l’esportazione, il nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar» viene ora esteso anche alle importazioni in Svizzera. Le prime viaggi pilota sono già stati effettuati. L’obiettivo è la completa sostituzione del vecchio sistema «e-dec Importazione» entro la fine del 2027. Al riguardo, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e i rappresentanti dell’economia hanno stabilito di comune accordo un calendario di attuazione.
Vertice G7: bilancio positivo dell’impiego dell’Esercito svizzero
L’Esercito svizzero ha concluso con successo l’impiego sussidiario di sicurezza a favore del Vertice del G7 nella località francese di Évian-les-Bains. Circa 4000 militari hanno appoggiato l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e gli organi di sicurezza civili dei Cantoni di Ginevra, di Vaud e del Vallese nel garantire la sicurezza dell’incontro. Durante l’impiego non si sono verificati imprevisti né violazioni dello spazio aereo sottoposto a restrizioni.
Maggio 2026: il settore chimico-farmaceutico favorisce un forte aumento delle esportazioni
Nel mese di maggio il commercio estero ha registrato un forte aumento. Dopo una fase di stagnazione nel mese precedente, le esportazioni al netto delle variazioni stagionali hanno segnato un’impennata del 13,4 per cento. Le importazioni, dal canto loro, sono aumentate del 3,4 per cento (mese precedente: –2,9 %). Questa crescita in entrambe le direzioni di traffico è stata trainata soprattutto dai prodotti chimico-farmaceutici e dal commercio con l’Europa. Con 5,6 miliardi di franchi, la bilancia commerciale ha registrato l’eccedenza più alta degli ultimi 12 mesi.
Contrabbando d’oro: 230 chili di vecchia gioielleria importati illegalmente in Svizzera
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini ha scoperto un'organizzazione di contrabbando d'oro tra Italia e Svizzera. Circa 230 chilogrammi di oro usato sono stati importati illegalmente, fusi e successivamente rivenduti. L'IVA e i dazi doganali sottratti ammontano a circa 800'000 franchi. Diverse persone sono perseguite per frode fiscale, frode doganale e violazioni della legge sul controllo dei metalli preziosi.
G7 a Évian: la Svizzera si impegna a garantire la sicurezza del vertice
A pochi giorni dal vertice del G7 a Évian-les-Bains, i rappresentanti del Dipartimento federale degli affari esteri, dell’Esercito svizzero e dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, insieme alle autorità cantonali, hanno presentato a Ginevra le misure adottate per garantire la sicurezza dell’evento e per sostenere i Cantoni interessati, ossia Ginevra, Vaud e Vallese. L’incontro, organizzato dalla Francia, si svolgerà dal 15 al 17 giugno 2026. In questa occasione, il presidente della Confederazione Guy Parmelin riceverà a Ginevra i capi di Stato e di Governo dei Paesi partecipanti al vertice.
QuickZoll ora tiene conto di entrambe le aliquote IVA
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha ulteriormente sviluppato la sua applicazione QuickZoll. Da ora, i viaggiatori possono pagare i tributi per gli acquisti effettuati all’estero applicando entrambe le aliquote IVA in vigore: l’aliquota normale (8,1 %) e l’aliquota ridotta (2,6 %).
Aprile 2026: esportazioni in stallo
Dopo il modesto incremento del mese precedente, le esportazioni di aprile 2026 (+0,1 %) sono rimaste ferme a 22,3 miliardi di franchi – al netto delle variazioni stagionali. Le importazioni sono invece diminuite del 3,0 per cento, scendendo a 19,0 miliardi di franchi (in termini reali: +4,1 %) dopo la forte crescita di marzo. Il calo è riconducibile quasi esclusivamente al settore chimico-farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 3,2 miliardi di franchi.
Il Consiglio federale introduce i controlli alle frontiere interne durante il vertice del G7 a Evian
Nel quadro del vertice del G7 a Evian-les-Bains, la Svizzera effettuerà temporaneamente, dal 10 al 19 giugno 2026, controlli alle frontiere interne lungo il confine con la Francia. È quanto deciso dal Consiglio federale nella seduta del 6 maggio 2026 per rafforzare il suo sostegno ai Cantoni interessati dal vertice del G7.
Primo trimestre 2026: le esportazioni toccano il livello più basso dal terzo trimestre 2021
Nel primo trimestre del 2026 il commercio estero ha registrato, in termini destagionalizzati, un calo in entrambe le direzioni di traffico. Le esportazioni hanno quindi continuato a presentare una tendenza negativa, diminuendo del 4,2 per cento rispetto all’ultimo trimestre del 2025. Le importazioni sono calate del 4,7 per cento. Il settore chimico-farmaceutico ha influenzato in modo significativo l’andamento di entrambe le direzioni di traffico. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 11,1 miliardi di franchi.
Sistema TTPCP III: completamento dei primi nuovi impianti di rilevamento fisso
Il comunicato informa sull’introduzione del nuovo sistema TTPCP da gennaio 2026, sull’ammodernamento delle installazioni di rilevamento e sull’adeguamento agli standard internazionali. Descrive le modifiche tecniche e giuridiche e le conseguenze per il traffico pesante.
Il consumo di uova aumenta di più rispetto alla produzione indigena: il Consiglio federale incrementa il contingente doganale
Anche quest'anno la produzione indigena di uova non è in grado di soddisfare la domanda, che continua a crescere in modo significativo. Pertanto, il 1° aprile 2026 il Consiglio federale ha deciso di incrementare di 15 000 tonnellate il contingente doganale del 2026 per le uova di consumo. Dal 1° maggio 2026 fino a fine anno saranno quindi possibili importazioni integrative di uova di consumo a un’aliquota di dazio bassa.
Proteggere le specie minacciate: al Museo delle dogane svizzero una mostra sul commercio illegale di fauna e flora
Comunicato stampa relativo alla mostra sul commercio illegale di specie animali e vegetali protette presso il Museo svizzero delle dogane. Il testo descrive i rischi, i controlli e le misure di sensibilizzazione.
Febbraio 2026: ancora alti e bassi per le esportazioni
Nel febbraio 2026 le esportazioni non sono riuscite a mantenere l’evoluzione positiva registrata a gennaio, segnando una flessione del 2,7 per cento in termini destagionalizzati. Prosegue così l’andamento altalenante osservato negli ultimi mesi. Le importazioni sono diminuite dell’8,3 per cento, confermando la tendenza negativa in corso da quattro mesi consecutivi. Di conseguenza, l’eccedenza della bilancia commerciale è aumentata di circa un miliardo di franchi nell’arco di un mese, raggiungendo i 4,4 miliardi.
Dogana svizzera 2025: grandi quantità di sigarette e stupefacenti
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini ha registrato nel 2025 un aumento dei sequestri di sigarette e stupefacenti. Le entrate sono leggermente diminuite, mentre i servizi digitali come QuickZoll e la e-vignetta hanno continuato a crescere. Sono aumentate anche le dichiarazioni doganali e i medicinali sequestrati.
Il Consiglio federale approva il nuovo calcolo della quota TTPCP per il Principato del Liechtenstein
Nella sua seduta del 6 marzo 2026, il Consiglio federale ha approvato una modifica dell’accordo tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) per gli anni 2026–2030. La quota del provento della tassa spettante al Principato del Liechtenstein si riduce dunque leggermente.
Gennaio 2026: il nuovo anno inizia in positivo per le esportazioni
Il primo mese del 2026 presenta un’evoluzione contrastante: mentre le esportazioni hanno iniziato in positivo il nuovo anno in termini destagionalizzati (+2,3 %; dicembre 2025: –4,4 %), le importazioni sono diminuite dello 0,9 per cento rispetto al mese precedente, registrando la terza contrazione consecutiva. La bilancia commerciale ha chiuso con un’eccedenza di 3,6 miliardi di franchi.
2025: il settore chimico-farmaceutico porta le esportazioni a livelli record
Nel 2025 il commercio estero svizzero ha registrato una crescita in entrambe le direzioni di traffico. Le esportazioni sono aumentate dell’1,4 per cento e hanno raggiunto la cifra record di 287,0 miliardi di franchi. Dopo il calo dei due anni precedenti, le importazioni sono aumentate del 4,5 per cento, attestandosi a 232,7 miliardi di franchi. Si tratta del secondo valore più alto di sempre. La bilancia commerciale chiude con un saldo positivo di 54,3 miliardi di franchi.
Rafforzamento dei controlli al confine in base alla situazione
In occasione della seduta del 19 dicembre 2025, il Consiglio federale ha deciso in merito all’attuazione delle due mozioni delle Commissioni delle istituzioni politiche 25.3021 e 25.3026 «Intensificare i controlli ai confini della Svizzera». L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) rafforzerà i controlli ai confini in modo mirato e in base alla situazione.
Il Consiglio federale adotta il rapporto concernente la panoramica del mercato del tabacco e dei prodotti di sostituzione del tabacco
Nella seduta del 19 dicembre 2025 il Consiglio federale ha adottato il rapporto in adempimento del postulato della Commissione dell’economia e dei tributi 23.3588 «Panoramica del mercato del tabacco e dei prodotti di sostituzione del tabacco» e del postulato Gugger 24.4229 «Una Svizzera forte grazie a imposte sul tabacco moderate». Il rapporto analizza il panorama dei prodotti, l’imposizione vigente nonché i conseguenti effetti sulla politica economica e sanitaria. Inoltre, esamina questioni correlate a un eventuale aumento dell’imposta sul tabacco.
Novembre 2025: continua l’andamento laterale del commercio estero
Nel penultimo mese del 2025, in termini destagionalizzati le esportazioni sono aumentate dell’1,6 per cento, mentre le importazioni sono leggermente diminuite dello 0,8 per cento. Il commercio estero svizzero ha così grosso modo confermato lo sviluppo stagnante degli scorsi mesi. La bilancia commerciale ha nuovamente segnato un’eccedenza di 3 miliardi di franchi, dopo aver registrato una diminuzione per tre mesi di seguito.
Dazi aggiuntivi USA: entra in vigore con effetto retroattivo la riduzione tariffaria
Gli Stati Uniti riducono con effetto retroattivo dal 14 novembre 2025 il dazio aggiuntivo forfettario sulle importazioni provenienti dalla Svizzera al 15 per cento. In cambio, la Svizzera riduce i dazi sulle importazioni dagli USA di determinati prodotti agricoli e della pesca. La base è costituita dalla dichiarazione d’intenti tra Svizzera, Liechtenstein e Stati Uniti pubblicata il 14 novembre 2025.
Presentata la domanda di costruzione del nuovo centro d’intervento a St. Margrethen
Il 1⁰ dicembre 2025 l’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) ha presentato al Comune di St. Margrethen la domanda di costruzione di un nuovo centro d’intervento. L’edificio servirà da punto d’appoggio comune e da centro regionale per le attività di controllo dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e della polizia cantonale di San Gallo. L’inizio dei lavori è previsto per il 2026 e la conclusione per il 2029.
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini e il Cantone di Ginevra si accordano sui controlli alle frontiere esterne presso l’aeroporto internazionale di Ginevra
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) continuerà a eseguire i controlli alle frontiere esterne presso l’aeroporto internazionale di Ginevra per conto del Cantone di Ginevra. L’UDSC e il Consiglio di Stato ginevrino hanno firmato, lunedì 24 novembre 2025, un nuovo accordo in questo senso.
Contrassegno elettronico in costante crescita: quasi la metà dei contrassegni stradali è in formato digitale
Nel 2025 gli acquirenti hanno potuto scegliere, per la seconda volta, se acquistare il contrassegno adesivo tradizionale o quello elettronico. Quasi il 45 per cento degli acquirenti ha optato per la versione digitale.
Ottobre 2025: commercio estero stabile in entrambe le direzioni
A ottobre 2025 il commercio estero svizzero ha subìto una stagnazione in entrambe le direzioni di traffico. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono rimaste praticamente invariate a 22,5 miliardi di franchi (-0,3 %), dopo un leggero aumento nel mese precedente, e anche le importazioni sono rimaste stabili, dopo due mesi positivi, a 19,9 miliardi di franchi (+0,2 %). La bilancia commerciale ha registrato il quarto calo consecutivo, attestandosi a 2,6 miliardi di franchi.
Restituzione dell’imposta sugli oli minerali
Il Dipartimento federale delle finanze (DFF) ha modificato l’ordinanza del DFF sulle agevolazioni fiscali per l’imposta sugli oli minerali. Rispetto al passato, le aziende agricole consumano oggi più olio diesel che benzina. La ripartizione per il consumo secondo norma, determinante per stabilire l’importo della restituzione, prevede in futuro il 10 per cento di benzina e il 90 per cento di olio diesel. La modifica entrerà in vigore il 1° gennaio 2026.
Operazione di controllo mirato nell’ambito del commercio online: constatati 1088 invii vietati
Visto l’elevato volume di ordini effettuati in negozi online esteri, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha eseguito nell’agglomerato di Zurigo un’operazione di controllo mirato in questo ambito. Gli invii vietati all’importazione o quelli non conformi alla commercializzazione hanno riguardato soprattutto medicamenti, seguiti da contraffazioni di marchi / violazione della proprietà intellettuale e armi.
Terzo trimestre 2025: commercio estero in negativo per il secondo trimestre consecutivo
Dopo un secondo trimestre debole, anche nel terzo trimestre del 2025 il commercio estero ha continuato a registrare un calo, soprattutto sul fronte delle esportazioni. Rispetto al trimestre precedente, le esportazioni sono diminuite del 3,9 per cento in termini destagionalizzati, mentre le importazioni dello 0,6 per cento. Il settore chimico-farmaceutico ha influenzato in modo determinante l’andamento negativo del commercio estero. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 10,2 miliardi di franchi.
La Svizzera introduce il sistema di ingressi/uscite
Grazie al sistema di ingressi/uscite (EES), in futuro i cittadini di Stati terzi potranno essere registrati elettronicamente all’entrata nello spazio Schengen e all’uscita dallo stesso. L’EES sarà introdotto gradualmente in tutto lo spazio Schengen a partire dal 12 ottobre 2025. La Svizzera prevede un’introduzione a tappe: presso gli aeroporti di Basilea e Ginevra il sistema entrerà in funzione il 12 ottobre. L’aeroporto di Zurigo e gli aeroporti minori seguiranno a partire da metà novembre.
Commercio estero per modo di trasporto: il trasporto su strada è leader indiscusso
Negli ultimi 30 anni il traffico transfrontaliero di merci della Svizzera, ovvero la quantità cumulativa di importazioni ed esportazioni, è cresciuto di un terzo. L’incremento maggiore è stato registrato dal trasporto su strada: oggi gli autocarri trasportano molte più merci oltreconfine rispetto alla metà degli anni Novanta, mentre i trasporti ferroviari, per via d’acqua e tramite pipeline sono complessivamente in calo.
Agosto 2025: prosegue il calo delle esportazioni
Dopo il calo registrato già il mese precedente, anche ad agosto 2025 le esportazioni sono diminuite dell’1,0 per cento in termini destagionalizzati. A livello regionale tale contrazione è stata causata soprattutto dalla flessione delle esportazioni verso gli Stati Uniti. Per quanto riguarda i gruppi di merci, sono state colpite in particolare le esportazioni di orologi. Le importazioni, invece, sono aumentate leggermente dello 0,4 per cento. Di conseguenza, l’eccedenza della bilancia commerciale si è ridotta a 3,9 miliardi di franchi.
Luglio 2025: commercio estero in negativo
A luglio 2025 il commercio estero svizzero ha segnato un’evoluzione negativa: le esportazioni e le importazioni sono diminuite rispetto al mese precedente, registrando, in termini destagionalizzati, un calo del 2,7 e del 4,2 per cento. Ancora una volta, a influenzare in modo determinante l’evoluzione del commercio estero è stato il settore chimico-farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4,3 miliardi di franchi.
Celebrazione del 1° agosto: attenzione all’importazione di fuochi d’artificio
Come ogni anno, un gran numero di fuochi d'artificio viene importato in Svizzera in vista della celebrazione del 1° agosto. Si ricorda che non tutti i prodotti sono ammessi in Svizzera. È necessario rispettare le disposizioni di importazione in vigore. Le infrazioni alla legge sugli esplosivi saranno denunciate.
Secondo trimestre del 2025: calo dopo il record del trimestre precedente
Dopo due trimestri in forte crescita, nel secondo trimestre del 2025 il commercio estero ha registrato un saldo negativo in entrambe le direzioni di traffico. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono diminuite del 5,3 per cento rispetto al primo trimestre, mentre le importazioni del 7,1 per cento. Tale sviluppo è dovuto quasi esclusivamente ai risultati del settore farmaceutico. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 13,4 miliardi di franchi.
Nuovo direttore supplente dell’UDSC
Il capo del Dipartimento federale delle finanze (DFF), la consigliera federale Karin Keller-Sutter, ha nominato il vicedirettore Marco Benz nuovo direttore supplente dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) a partire dal 1° luglio 2025. Egli subentra a Isabelle Emmenegger, che ha lasciato l’UDSC a fine febbraio di quest’anno. Il Consiglio federale è stato informato al riguardo nella sua seduta del 20 giugno 2025.
Maggio 2025: nuovo calo delle esportazioni
Dopo un forte primo trimestre, a maggio 2025 il commercio estero svizzero si è trovato nuovamente sotto pressione, in particolare sul fronte delle esportazioni. Mentre le importazioni sono leggermente aumentate, in termini destagionalizzati, dello 0,8 per cento rispetto al mese precedente, le esportazioni sono diminuite notevolmente come già ad aprile, registrando un calo del 13,6 per cento. A seguito di queste opposte tendenze, l’eccedenza della bilancia commerciale si è ridotta a 2,0 miliardi di franchi.
Aprile 2025: il calo del commercio estero relativizza il forte aumento del mese precedente
Dopo due mesi di forte crescita, in aprile il commercio estero svizzero ha decisamente perso in dinamica. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono diminuite del 9,2 per cento e le importazioni addirittura del 15,6 per cento. Alla base di questa evoluzione vi era, come nei mesi precedenti, l’estrema volatilità del settore chimico‒farmaceutico. Il notevole calo delle importazioni ha portato la bilancia commerciale a una nuova eccedenza record mensile di 6,3 miliardi di franchi.
Distruzione semplificata di prodotti contraffatti all’interno di piccoli invii
In futuro sarà più semplice distruggere prodotti contraffatti che giungono in Svizzera all’interno di piccoli invii. Il 14 maggio 2025 il Consiglio federale ha adottato l’ordinanza relativa alla nuova legge federale che introduce una procedura semplificata per la distruzione di piccoli invii nel diritto della proprietà intellettuale. Le nuove basi giuridiche entreranno in vigore il 1° luglio 2025.
Il DDPS e altri organi federali contribuiscono alla sicurezza dell’Eurovision Song Contest a Basilea
In occasione dell’Eurovision Song Contest diversi organi del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) nonché l’Ufficio federale di polizia (fedpol) e l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) forniranno supporto agli organizzatori e alle autorità cantonali. In tal modo la Confederazione fornirà un contributo importante alla sicurezza del grande evento che si svolgerà a Basilea tra l’11 e il 17 maggio 2025.
Primo trimestre 2025: il settore chimico-farmaceutico porta il commercio estero svizzero verso nuovi record
Dopo aver registrato un aumento già nell’ultimo trimestre 2024, il commercio estero ha raggiunto nuovi record nel primo trimestre 2025 grazie al settore chimico-farmaceutico. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono aumentate del 3,6 per cento e le importazioni del 5,9 per cento, registrando nuovi primati trimestrali. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 13,7 miliardi di franchi.
Souvenir vietati: nuova mostra sulla protezione delle specie al Museo doganale
Con la nuova mostra «La protezione delle specie riguarda tutti noi», il Museo doganale svizzero sensibilizza il pubblico sulla tutela delle specie minacciate. Sono esposti souvenir sequestrati come oggetti in avorio, pelle di alligatore e animali imbalsamati. L’esposizione interattiva apre il 20 aprile 2025 con un cinema, un gioco per bambini e due zanne di elefante a grandezza naturale.
Commercio estero a febbraio 2025: forte aumento dopo un inizio anno debole
L’evoluzione molto volatile nel commercio estero si è mantenuta anche a febbraio 2025: le esportazioni e le importazioni sono aumentate rispettivamente del 6,6 e del 7,0 per cento in termini destagionalizzati, compensando quasi il saldo negativo di gennaio. Ancora una volta, a influenzare il quadro generale è stato il settore chimico‒farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4,3 miliardi di franchi.
Dogana svizzera 2024: continua il contrabbando di carne
Nel 2024 l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha registrato entrate stabili pari a circa 23,7 miliardi di franchi. Mentre le cifre nel quadro della migrazione irregolare sono significativamente più basse rispetto a quelle dell’anno precedente, le importazioni nel traffico delle merci commerciali sono nettamente superiori come pure i sequestri di stupefacenti. Degne di nota sono inoltre le cifre costantemente elevate registrate nel settore del contrabbando di carne
Gennaio 2025: il settore chimico–farmaceutico stravolge il quadro generale
Nel primo mese del 2025 il commercio estero svizzero ha registrato un saldo negativo in entrambe le direzioni di traffico, e questo dopo un forte aumento segnato a dicembre 2024. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono diminuite del 6,9 per cento e le importazioni del 6,8 per cento. A influenzare il quadro generale negativo è stato in particolare il settore chimico‒farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4 miliardi di franchi.
La dogana svizzera smantella un giro di contrabbando d'oro di diversi milioni di franchi dall’Italia
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha trasmesso a gennaio 2025 un atto di accusa al Tribunale penale cantonale ticinese nei confronti un cittadino di nazionalità italiana residente in Italia per frode fiscale, sottrazione di imposta e frode doganale e della legge sul controllo dei metalli preziosi. All'imputato viene contestato di aver importato illegalmente in Svizzera un ingente quantitativo d’oro in varie forme tra il 2016 e il 2021, di averlo venduto in Svizzera e di averne trasferito il ricavato in Italia.
2024: risultato contrastato malgrado record delle esportazioni
Se nel 2023 il commercio estero aveva registrato un saldo negativo in entrambe le direzioni di traffico, nel 2024 ha raggiunto un nuovo record (+3,2 %) sul fronte delle esportazioni. Tale risultato è stato tuttavia possibile quasi esclusivamente grazie all’industria chimico-farmaceutica. Sul fronte delle importazioni, invece, il calo registrato l’anno scorso è continuato, ma è un po’ rallentato (-1,6 %). La tendenza opposta tra le importazioni e le esportazioni ha portato la bilancia commerciale a una nuova eccedenza record di 60,6 miliardi di franchi.
Novembre 2024: incremento delle esportazioni del mese precedente annullato
Dopo il record di ottobre, a novembre si è registrato un forte calo delle esportazioni. In termini destagionalizzati, queste sono diminuite dell’11 per cento, ossia di 2,7 miliardi di franchi, di cui l’80 per cento riconducibile al settore chimico-farmaceutico. Le importazioni, invece, sono diminuite del 3,6 per cento in un mese. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4 miliardi di franchi.
Digitalizzazione: «Stadi» semplifica l’importazione di veicoli
Dal 3 dicembre 2024 gli importatori professionali di veicoli potranno ottenere in formato digitale le prove dell’imposizione richieste. In questo modo, non dovranno più recarsi allo sportello doganale. Alla luce dei quasi 100 000 veicoli importati ogni anno, «Stadi» comporterà un notevole risparmio di tempo per l’economia e l’amministrazione.
Secondo trimestre 2026: fine di un anno difficile per le esportazioni
Dopo un calo nei quattro trimestri precedenti, nel secondo trimestre del 2026 le esportazioni sono aumentate dell’8,8 per cento in termini destagionalizzati, anche se l’evoluzione reale è risultata contenuta (+0,6 %). Con 73,2 miliardi di franchi le esportazioni hanno registrato il terzo risultato più alto della storia. Le importazioni sono aumentate del 4,9 per cento (crescita reale: +1,5 %) raggiungendo i 59,3 miliardi di franchi, ciò che rappresenta il secondo livello più alto registrato dal primo trimestre del 2025.
Azione mirata interistituzionale «Peptidi 2026»
In collaborazione con l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e con Swiss Sport Integrity (SSI), il 22 giugno 2026 Swissmedic ha condotto un’azione mirata sui peptidi importati illegalmente. Sono state controllate specificamente le spedizioni sospettate di contenere peptidi importati illegalmente o sostanze simili. L’azione mostra che tali prodotti vengono sempre più ordinati tramite canali online non controllati. Spesso non sono omologati, non forniscono una garanzia di qualità e comportano rischi considerevoli per la salute.
Nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar»: è iniziata la transizione all'importazione
Dopo il passaggio per il transito e l’esportazione, il nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar» viene ora esteso anche alle importazioni in Svizzera. Le prime viaggi pilota sono già stati effettuati. L’obiettivo è la completa sostituzione del vecchio sistema «e-dec Importazione» entro la fine del 2027. Al riguardo, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e i rappresentanti dell’economia hanno stabilito di comune accordo un calendario di attuazione.
Vertice G7: bilancio positivo dell’impiego dell’Esercito svizzero
L’Esercito svizzero ha concluso con successo l’impiego sussidiario di sicurezza a favore del Vertice del G7 nella località francese di Évian-les-Bains. Circa 4000 militari hanno appoggiato l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e gli organi di sicurezza civili dei Cantoni di Ginevra, di Vaud e del Vallese nel garantire la sicurezza dell’incontro. Durante l’impiego non si sono verificati imprevisti né violazioni dello spazio aereo sottoposto a restrizioni.
Maggio 2026: il settore chimico-farmaceutico favorisce un forte aumento delle esportazioni
Nel mese di maggio il commercio estero ha registrato un forte aumento. Dopo una fase di stagnazione nel mese precedente, le esportazioni al netto delle variazioni stagionali hanno segnato un’impennata del 13,4 per cento. Le importazioni, dal canto loro, sono aumentate del 3,4 per cento (mese precedente: –2,9 %). Questa crescita in entrambe le direzioni di traffico è stata trainata soprattutto dai prodotti chimico-farmaceutici e dal commercio con l’Europa. Con 5,6 miliardi di franchi, la bilancia commerciale ha registrato l’eccedenza più alta degli ultimi 12 mesi.
Contrabbando d’oro: 230 chili di vecchia gioielleria importati illegalmente in Svizzera
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha intercettato dei casi di contrabbando di oro costituiti da vecchia gioielleria che veniva importata in Svizzera dall’Italia, senza essere sdoganata. Dopo la fusione, l’oro veniva rivenduto su suolo elvetico. In uno dei casi, la merce, circa 190 chilogrammi, è stata contrabbandata sull’arco di 5 mesi tra il 2021 e il 2022 per un importo poco superiore a 600 mila franchi tra IVA e dazi elusi. Il reato imputato è di sottrazione di imposta, frode doganale e vio-lazione della legge sul controllo dei metalli preziosi.
G7 a Évian: la Svizzera si impegna a garantire la sicurezza del vertice
A pochi giorni dal vertice del G7 a Évian-les-Bains, i rappresentanti del Dipartimento federale degli affari esteri, dell’Esercito svizzero e dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, insieme alle autorità cantonali, hanno presentato a Ginevra le misure adottate per garantire la sicurezza dell’evento e per sostenere i Cantoni interessati, ossia Ginevra, Vaud e Vallese. L’incontro, organizzato dalla Francia, si svolgerà dal 15 al 17 giugno 2026. In questa occasione, il presidente della Confederazione Guy Parmelin riceverà a Ginevra i capi di Stato e di Governo dei Paesi partecipanti al vertice.
QuickZoll ora tiene conto di entrambe le aliquote IVA
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha ulteriormente sviluppato la sua applicazione QuickZoll. Da ora, i viaggiatori possono pagare i tributi per gli acquisti effettuati all’estero applicando entrambe le aliquote IVA in vigore: l’aliquota normale (8,1 %) e l’aliquota ridotta (2,6 %).
Aprile 2026: esportazioni in stallo
Dopo il modesto incremento del mese precedente, le esportazioni di aprile 2026 (+0,1 %) sono rimaste ferme a 22,3 miliardi di franchi – al netto delle variazioni stagionali. Le importazioni sono invece diminuite del 3,0 per cento, scendendo a 19,0 miliardi di franchi (in termini reali: +4,1 %) dopo la forte crescita di marzo. Il calo è riconducibile quasi esclusivamente al settore chimico-farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 3,2 miliardi di franchi.
Il Consiglio federale introduce i controlli alle frontiere interne durante il vertice del G7 a Evian
Nel quadro del vertice del G7 a Evian-les-Bains, la Svizzera effettuerà temporaneamente, dal 10 al 19 giugno 2026, controlli alle frontiere interne lungo il confine con la Francia. È quanto deciso dal Consiglio federale nella seduta del 6 maggio 2026 per rafforzare il suo sostegno ai Cantoni interessati dal vertice del G7.
Primo trimestre 2026: le esportazioni toccano il livello più basso dal terzo trimestre 2021
Nel primo trimestre del 2026 il commercio estero ha registrato, in termini destagionalizzati, un calo in entrambe le direzioni di traffico. Le esportazioni hanno quindi continuato a presentare una tendenza negativa, diminuendo del 4,2 per cento rispetto all’ultimo trimestre del 2025. Le importazioni sono calate del 4,7 per cento. Il settore chimico-farmaceutico ha influenzato in modo significativo l’andamento di entrambe le direzioni di traffico. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 11,1 miliardi di franchi.
Sistema TTPCP III: completamento dei primi nuovi impianti di rilevamento fisso
Il 1° gennaio 2026 è stato introdotto il nuovo sistema per la riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (sistema TTPCP III). Gli impianti di rilevamento esistenti sono già stati adeguati. Anche i veicoli dotati di impianti di rilevamento mobili sono già in servizio. A partire da aprile 2026, i primi nuovi impianti di rilevamento saranno completati e messi in funzione a Baar, Oppligen, Lyssach, Trubschachen, Lucerna, Bülach, Hausen, Duggingen e Dagmersellen.
Il consumo di uova aumenta di più rispetto alla produzione indigena: il Consiglio federale incrementa il contingente doganale
Anche quest'anno la produzione indigena di uova non è in grado di soddisfare la domanda, che continua a crescere in modo significativo. Pertanto, il 1° aprile 2026 il Consiglio federale ha deciso di incrementare di 15 000 tonnellate il contingente doganale del 2026 per le uova di consumo. Dal 1° maggio 2026 fino a fine anno saranno quindi possibili importazioni integrative di uova di consumo a un’aliquota di dazio bassa.
Proteggere le specie minacciate: al Museo delle dogane svizzero una mostra sul commercio illegale di fauna e flora
Nei controlli agli aeroporti e ai valichi di confine svizzeri capita spesso che oggetti apparentemente innocui nascondano una storia diversa: souvenir, accessori di lusso o curiosità esotiche che in realtà provengono da specie animali o vegetali minacciate di estinzione. In Svizzera, l’importazione di prodotti come l’avorio, la pelle di alligatore o altri articoli ricavati da specie protette è vietata o possibile solo con specifiche autorizzazioni previste dalla Convenzione CITES. Per far conoscere meglio queste regole, il Museo delle dogane svizzero ripropone la mostra «La conservazione delle specie riguarda tutti noi». L’esposizione sarà visitabile da domenica 5 aprile, giorno di riapertura del Museo per la stagione 2026.
Febbraio 2026: ancora alti e bassi per le esportazioni
Nel febbraio 2026 le esportazioni non sono riuscite a mantenere l’evoluzione positiva registrata a gennaio, segnando una flessione del 2,7 per cento in termini destagionalizzati. Prosegue così l’andamento altalenante osservato negli ultimi mesi. Le importazioni sono diminuite dell’8,3 per cento, confermando la tendenza negativa in corso da quattro mesi consecutivi. Di conseguenza, l’eccedenza della bilancia commerciale è aumentata di circa un miliardo di franchi nell’arco di un mese, raggiungendo i 4,4 miliardi.
Dogana svizzera 2025: grandi quantità di sigarette e stupefacenti
Nel 2025 l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha registrato entrate pari a circa 23,4 miliardi di franchi. Gli accertamenti nell’ambitodella migrazione irregolare sono diminuiti, mentre sono aumentati i sequestri di stupefacenti. Inoltre, si è constatato l’incremento del numero di sigarette di contrabbando.
Il Consiglio federale approva il nuovo calcolo della quota TTPCP per il Principato del Liechtenstein
Nella sua seduta del 6 marzo 2026, il Consiglio federale ha approvato una modifica dell’accordo tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) per gli anni 2026–2030. La quota del provento della tassa spettante al Principato del Liechtenstein si riduce dunque leggermente.
Gennaio 2026: il nuovo anno inizia in positivo per le esportazioni
Il primo mese del 2026 presenta un’evoluzione contrastante: mentre le esportazioni hanno iniziato in positivo il nuovo anno in termini destagionalizzati (+2,3 %; dicembre 2025: –4,4 %), le importazioni sono diminuite dello 0,9 per cento rispetto al mese precedente, registrando la terza contrazione consecutiva. La bilancia commerciale ha chiuso con un’eccedenza di 3,6 miliardi di franchi.
2025: il settore chimico-farmaceutico porta le esportazioni a livelli record
Nel 2025 il commercio estero svizzero ha registrato una crescita in entrambe le direzioni di traffico. Le esportazioni sono aumentate dell’1,4 per cento e hanno raggiunto la cifra record di 287,0 miliardi di franchi. Dopo il calo dei due anni precedenti, le importazioni sono aumentate del 4,5 per cento, attestandosi a 232,7 miliardi di franchi. Si tratta del secondo valore più alto di sempre. La bilancia commerciale chiude con un saldo positivo di 54,3 miliardi di franchi.
Rafforzamento dei controlli al confine in base alla situazione
In occasione della seduta del 19 dicembre 2025, il Consiglio federale ha deciso in merito all’attuazione delle due mozioni delle Commissioni delle istituzioni politiche 25.3021 e 25.3026 «Intensificare i controlli ai confini della Svizzera». L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) rafforzerà i controlli ai confini in modo mirato e in base alla situazione.
Il Consiglio federale adotta il rapporto concernente la panoramica del mercato del tabacco e dei prodotti di sostituzione del tabacco
Nella seduta del 19 dicembre 2025 il Consiglio federale ha adottato il rapporto in adempimento del postulato della Commissione dell’economia e dei tributi 23.3588 «Panoramica del mercato del tabacco e dei prodotti di sostituzione del tabacco» e del postulato Gugger 24.4229 «Una Svizzera forte grazie a imposte sul tabacco moderate». Il rapporto analizza il panorama dei prodotti, l’imposizione vigente nonché i conseguenti effetti sulla politica economica e sanitaria. Inoltre, esamina questioni correlate a un eventuale aumento dell’imposta sul tabacco.
Novembre 2025: continua l’andamento laterale del commercio estero
Nel penultimo mese del 2025, in termini destagionalizzati le esportazioni sono aumentate dell’1,6 per cento, mentre le importazioni sono leggermente diminuite dello 0,8 per cento. Il commercio estero svizzero ha così grosso modo confermato lo sviluppo stagnante degli scorsi mesi. La bilancia commerciale ha nuovamente segnato un’eccedenza di 3 miliardi di franchi, dopo aver registrato una diminuzione per tre mesi di seguito.
Dazi aggiuntivi USA: entra in vigore con effetto retroattivo la riduzione tariffaria
Gli Stati Uniti riducono con effetto retroattivo dal 14 novembre 2025 il dazio aggiuntivo forfettario sulle importazioni provenienti dalla Svizzera al 15 per cento. In cambio, la Svizzera riduce i dazi sulle importazioni dagli USA di determinati prodotti agricoli e della pesca. La base è costituita dalla dichiarazione d’intenti tra Svizzera, Liechtenstein e Stati Uniti pubblicata il 14 novembre 2025.
Presentata la domanda di costruzione del nuovo centro d’intervento a St. Margrethen
Il 1⁰ dicembre 2025 l’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) ha presentato al Comune di St. Margrethen la domanda di costruzione di un nuovo centro d’intervento. L’edificio servirà da punto d’appoggio comune e da centro regionale per le attività di controllo dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) e della polizia cantonale di San Gallo. L’inizio dei lavori è previsto per il 2026 e la conclusione per il 2029.
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini e il Cantone di Ginevra si accordano sui controlli alle frontiere esterne presso l’aeroporto internazionale di Ginevra
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) continuerà a eseguire i controlli alle frontiere esterne presso l’aeroporto internazionale di Ginevra per conto del Cantone di Ginevra. L’UDSC e il Consiglio di Stato ginevrino hanno firmato, lunedì 24 novembre 2025, un nuovo accordo in questo senso.
Contrassegno elettronico in costante crescita: quasi la metà dei contrassegni stradali è in formato digitale
Nel 2025 gli acquirenti hanno potuto scegliere, per la seconda volta, se acquistare il contrassegno adesivo tradizionale o quello elettronico. Quasi il 45 per cento degli acquirenti ha optato per la versione digitale.
Ottobre 2025: commercio estero stabile in entrambe le direzioni
A ottobre 2025 il commercio estero svizzero ha subìto una stagnazione in entrambe le direzioni di traffico. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono rimaste praticamente invariate a 22,5 miliardi di franchi (-0,3 %), dopo un leggero aumento nel mese precedente, e anche le importazioni sono rimaste stabili, dopo due mesi positivi, a 19,9 miliardi di franchi (+0,2 %). La bilancia commerciale ha registrato il quarto calo consecutivo, attestandosi a 2,6 miliardi di franchi.
Restituzione dell’imposta sugli oli minerali
Il Dipartimento federale delle finanze (DFF) ha modificato l’ordinanza del DFF sulle agevolazioni fiscali per l’imposta sugli oli minerali. Rispetto al passato, le aziende agricole consumano oggi più olio diesel che benzina. La ripartizione per il consumo secondo norma, determinante per stabilire l’importo della restituzione, prevede in futuro il 10 per cento di benzina e il 90 per cento di olio diesel. La modifica entrerà in vigore il 1° gennaio 2026.
Operazione di controllo mirato nell’ambito del commercio online: constatati 1088 invii vietati
Visto l’elevato volume di ordini effettuati in negozi online esteri, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha eseguito nell’agglomerato di Zurigo un’operazione di controllo mirato in questo ambito. Gli invii vietati all’importazione o quelli non conformi alla commercializzazione hanno riguardato soprattutto medicamenti, seguiti da contraffazioni di marchi / violazione della proprietà intellettuale e armi.
Terzo trimestre 2025: commercio estero in negativo per il secondo trimestre consecutivo
Dopo un secondo trimestre debole, anche nel terzo trimestre del 2025 il commercio estero ha continuato a registrare un calo, soprattutto sul fronte delle esportazioni. Rispetto al trimestre precedente, le esportazioni sono diminuite del 3,9 per cento in termini destagionalizzati, mentre le importazioni dello 0,6 per cento. Il settore chimico-farmaceutico ha influenzato in modo determinante l’andamento negativo del commercio estero. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 10,2 miliardi di franchi.
La Svizzera introduce il sistema di ingressi/uscite
Grazie al sistema di ingressi/uscite (EES), in futuro i cittadini di Stati terzi potranno essere registrati elettronicamente all’entrata nello spazio Schengen e all’uscita dallo stesso. L’EES sarà introdotto gradualmente in tutto lo spazio Schengen a partire dal 12 ottobre 2025. La Svizzera prevede un’introduzione a tappe: presso gli aeroporti di Basilea e Ginevra il sistema entrerà in funzione il 12 ottobre. L’aeroporto di Zurigo e gli aeroporti minori seguiranno a partire da metà novembre.
Commercio estero per modo di trasporto: il trasporto su strada è leader indiscusso
Negli ultimi 30 anni il traffico transfrontaliero di merci della Svizzera, ovvero la quantità cumulativa di importazioni ed esportazioni, è cresciuto di un terzo. L’incremento maggiore è stato registrato dal trasporto su strada: oggi gli autocarri trasportano molte più merci oltreconfine rispetto alla metà degli anni Novanta, mentre i trasporti ferroviari, per via d’acqua e tramite pipeline sono complessivamente in calo.
Agosto 2025: prosegue il calo delle esportazioni
Dopo il calo registrato già il mese precedente, anche ad agosto 2025 le esportazioni sono diminuite dell’1,0 per cento in termini destagionalizzati. A livello regionale tale contrazione è stata causata soprattutto dalla flessione delle esportazioni verso gli Stati Uniti. Per quanto riguarda i gruppi di merci, sono state colpite in particolare le esportazioni di orologi. Le importazioni, invece, sono aumentate leggermente dello 0,4 per cento. Di conseguenza, l’eccedenza della bilancia commerciale si è ridotta a 3,9 miliardi di franchi.
Luglio 2025: commercio estero in negativo
A luglio 2025 il commercio estero svizzero ha segnato un’evoluzione negativa: le esportazioni e le importazioni sono diminuite rispetto al mese precedente, registrando, in termini destagionalizzati, un calo del 2,7 e del 4,2 per cento. Ancora una volta, a influenzare in modo determinante l’evoluzione del commercio estero è stato il settore chimico-farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4,3 miliardi di franchi.
Celebrazione del 1° agosto: attenzione all’importazione di fuochi d’artificio
Come ogni anno, un gran numero di fuochi d'artificio viene importato in Svizzera in vista della celebrazione del 1° agosto. Si ricorda che non tutti i prodotti sono ammessi in Svizzera. È necessario rispettare le disposizioni di importazione in vigore. Le infrazioni alla legge sugli esplosivi saranno denunciate.
Secondo trimestre del 2025: calo dopo il record del trimestre precedente
Dopo due trimestri in forte crescita, nel secondo trimestre del 2025 il commercio estero ha registrato un saldo negativo in entrambe le direzioni di traffico. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono diminuite del 5,3 per cento rispetto al primo trimestre, mentre le importazioni del 7,1 per cento. Tale sviluppo è dovuto quasi esclusivamente ai risultati del settore farmaceutico. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 13,4 miliardi di franchi.
Nuovo direttore supplente dell’UDSC
Il capo del Dipartimento federale delle finanze (DFF), la consigliera federale Karin Keller-Sutter, ha nominato il vicedirettore Marco Benz nuovo direttore supplente dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) a partire dal 1° luglio 2025. Egli subentra a Isabelle Emmenegger, che ha lasciato l’UDSC a fine febbraio di quest’anno. Il Consiglio federale è stato informato al riguardo nella sua seduta del 20 giugno 2025.
Maggio 2025: nuovo calo delle esportazioni
Dopo un forte primo trimestre, a maggio 2025 il commercio estero svizzero si è trovato nuovamente sotto pressione, in particolare sul fronte delle esportazioni. Mentre le importazioni sono leggermente aumentate, in termini destagionalizzati, dello 0,8 per cento rispetto al mese precedente, le esportazioni sono diminuite notevolmente come già ad aprile, registrando un calo del 13,6 per cento. A seguito di queste opposte tendenze, l’eccedenza della bilancia commerciale si è ridotta a 2,0 miliardi di franchi.
Aprile 2025: il calo del commercio estero relativizza il forte aumento del mese precedente
Dopo due mesi di forte crescita, in aprile il commercio estero svizzero ha decisamente perso in dinamica. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono diminuite del 9,2 per cento e le importazioni addirittura del 15,6 per cento. Alla base di questa evoluzione vi era, come nei mesi precedenti, l’estrema volatilità del settore chimico‒farmaceutico. Il notevole calo delle importazioni ha portato la bilancia commerciale a una nuova eccedenza record mensile di 6,3 miliardi di franchi.
Distruzione semplificata di prodotti contraffatti all’interno di piccoli invii
In futuro sarà più semplice distruggere prodotti contraffatti che giungono in Svizzera all’interno di piccoli invii. Il 14 maggio 2025 il Consiglio federale ha adottato l’ordinanza relativa alla nuova legge federale che introduce una procedura semplificata per la distruzione di piccoli invii nel diritto della proprietà intellettuale. Le nuove basi giuridiche entreranno in vigore il 1° luglio 2025.
Il DDPS e altri organi federali contribuiscono alla sicurezza dell’Eurovision Song Contest a Basilea
In occasione dell’Eurovision Song Contest diversi organi del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) nonché l’Ufficio federale di polizia (fedpol) e l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) forniranno supporto agli organizzatori e alle autorità cantonali. In tal modo la Confederazione fornirà un contributo importante alla sicurezza del grande evento che si svolgerà a Basilea tra l’11 e il 17 maggio 2025.
Primo trimestre 2025: il settore chimico-farmaceutico porta il commercio estero svizzero verso nuovi record
Dopo aver registrato un aumento già nell’ultimo trimestre 2024, il commercio estero ha raggiunto nuovi record nel primo trimestre 2025 grazie al settore chimico-farmaceutico. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono aumentate del 3,6 per cento e le importazioni del 5,9 per cento, registrando nuovi primati trimestrali. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 13,7 miliardi di franchi.
Souvenir vietati: nuova mostra sulla protezione delle specie al Museo doganale
Con la nuova mostra «La protezione delle specie riguarda tutti noi», il Museo doganale svizzero sensibilizza il pubblico sulla tutela delle specie minacciate. Sono esposti souvenir sequestrati come oggetti in avorio, pelle di alligatore e animali imbalsamati. L’esposizione interattiva apre il 20 aprile 2025 con un cinema, un gioco per bambini e due zanne di elefante a grandezza naturale.
Commercio estero a febbraio 2025: forte aumento dopo un inizio anno debole
L’evoluzione molto volatile nel commercio estero si è mantenuta anche a febbraio 2025: le esportazioni e le importazioni sono aumentate rispettivamente del 6,6 e del 7,0 per cento in termini destagionalizzati, compensando quasi il saldo negativo di gennaio. Ancora una volta, a influenzare il quadro generale è stato il settore chimico‒farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4,3 miliardi di franchi.
Dogana svizzera 2024: continua il contrabbando di carne
Nel 2024 l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha registrato entrate stabili pari a circa 23,7 miliardi di franchi. Mentre le cifre nel quadro della migrazione irregolare sono significativamente più basse rispetto a quelle dell’anno precedente, le importazioni nel traffico delle merci commerciali sono nettamente superiori come pure i sequestri di stupefacenti. Degne di nota sono inoltre le cifre costantemente elevate registrate nel settore del contrabbando di carne
Gennaio 2025: il settore chimico–farmaceutico stravolge il quadro generale
Nel primo mese del 2025 il commercio estero svizzero ha registrato un saldo negativo in entrambe le direzioni di traffico, e questo dopo un forte aumento segnato a dicembre 2024. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono diminuite del 6,9 per cento e le importazioni del 6,8 per cento. A influenzare il quadro generale negativo è stato in particolare il settore chimico‒farmaceutico. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4 miliardi di franchi.
La dogana svizzera smantella un giro di contrabbando d'oro di diversi milioni di franchi dall’Italia
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha trasmesso a gennaio 2025 un atto di accusa al Tribunale penale cantonale ticinese nei confronti un cittadino di nazionalità italiana residente in Italia per frode fiscale, sottrazione di imposta e frode doganale e della legge sul controllo dei metalli preziosi. All'imputato viene contestato di aver importato illegalmente in Svizzera un ingente quantitativo d’oro in varie forme tra il 2016 e il 2021, di averlo venduto in Svizzera e di averne trasferito il ricavato in Italia.
2024: risultato contrastato malgrado record delle esportazioni
Se nel 2023 il commercio estero aveva registrato un saldo negativo in entrambe le direzioni di traffico, nel 2024 ha raggiunto un nuovo record (+3,2 %) sul fronte delle esportazioni. Tale risultato è stato tuttavia possibile quasi esclusivamente grazie all’industria chimico-farmaceutica. Sul fronte delle importazioni, invece, il calo registrato l’anno scorso è continuato, ma è un po’ rallentato (-1,6 %). La tendenza opposta tra le importazioni e le esportazioni ha portato la bilancia commerciale a una nuova eccedenza record di 60,6 miliardi di franchi.
Novembre 2024: incremento delle esportazioni del mese precedente annullato
Dopo il record di ottobre, a novembre si è registrato un forte calo delle esportazioni. In termini destagionalizzati, queste sono diminuite dell’11 per cento, ossia di 2,7 miliardi di franchi, di cui l’80 per cento riconducibile al settore chimico-farmaceutico. Le importazioni, invece, sono diminuite del 3,6 per cento in un mese. La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 4 miliardi di franchi.
Digitalizzazione: «Stadi» semplifica l’importazione di veicoli
Dal 3 dicembre 2024 gli importatori professionali di veicoli potranno ottenere in formato digitale le prove dell’imposizione richieste. In questo modo, non dovranno più recarsi allo sportello doganale. Alla luce dei quasi 100 000 veicoli importati ogni anno, «Stadi» comporterà un notevole risparmio di tempo per l’economia e l’amministrazione.
Il contrassegno elettronico si è rapidamente consolidato nel 2024 con il 35 percento delle vendite
Nel 2024 gli acquirenti hanno potuto scegliere per la prima volta se acquistare il contrassegno adesivo tradizionale o quello elettronico. Un buon terzo degli acquirenti su dieci ha optato per la versione digitale.
Ottobre 2024: il settore chimico-farmaceutico conduce a un nuovo record delle esportazioni
Nel mese di ottobre le esportazioni sono aumentate, in termini destagionalizzati, del 10,2 per cento grazie al settore chimico-farmaceutico, raggiungendo così un nuovo livello record. Nei tre mesi precedenti le esportazioni erano state ancora tendenzialmente deboli. Per contro, le importazioni sono cresciute dell’1,8 per cento rispetto al mese di settembre. A causa della grande differenza nell’evoluzione tra importazioni ed esportazioni, la bilancia commerciale ha segnato una nuova eccedenza record di 6,0 miliardi di franchi.
Controllo mirato nel commercio online: sequestrati medicamenti, contraffazioni di marchi e armi
Visto il forte aumento del volume di ordini in negozi online esteri, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha eseguito un controllo mirato in tale settore nell’agglomerato di Zurigo. Gli invii non ammessi all’importazione riguardavano soprattutto medicamenti, seguiti da contraffazioni di marchi e armi.
Proseguono gli impieghi Frontex non armati di esperti in materia di protezione delle frontiere presso gli aeroporti nazionali
Nella sua seduta del 13 novembre 2024 il Consiglio federale ha approvato, fino a nuovo avviso, l’impiego annuale, nel quadro di Frontex, di un massimo di dodici esperti esteri in materia di protezione delle frontiere presso i tre aeroporti nazionali svizzeri. Tali impieghi non armati si svolgono dal 2012 sotto la direzione della Svizzera. L’obiettivo degli impieghi congiunti è lo scambio di esperienze e lo sviluppo di standard uniformi per la protezione delle frontiere esterne Schengen.
Terzo trimestre 2024: commercio estero in negativo dopo il risultato record nel trimestre precedente
Mentre nel secondo trimestre il commercio estero era aumentato considerevolmente raggiungendo un risultato record, nel terzo trimestre ha registrato un saldo negativo. In termini destagionalizzati, le esportazioni sono calate del 4,3 per cento e le importazioni del 2,9 per cento. La bilancia commerciale ha comunque segnato un’eccedenza elevata di 11,3 miliardi di franchi.
Il Consiglio federale decide un aumento moderato dell’imposta sul tabacco
Nella sua seduta del 16 ottobre 2024 il Consiglio federale ha deciso di aumentare moderatamente le aliquote d’imposta per alcuni prodotti del tabacco. Gli aumenti entreranno in vigore il 1° gennaio 2025. Le maggiori entrate stimate, pari a circa 45 milioni di franchi, contribuiranno al raggiungimento di un preventivo della Confederazione equilibrato per il 2025.
Il limite di franchigia secondo il valore nel traffico turistico viene ridotto a 150 franchi a persona
Nella seduta del 16 ottobre 2024 il Consiglio federale è stato informato sull’adeguamento dell’ordinanza del Dipartimento federale delle finanze (DFF). Dal 1° gennaio 2025 il limite di franchigia secondo il valore nel traffico turistico passerà dunque da 300 a 150 franchi al giorno e per persona. In tal modo si risponde a un mandato del Parlamento e il DFF adempie le richieste formulate in due iniziative cantonali di limitare il turismo degli acquisti.
L’UDSC dà il via al nuovo profilo professionale
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha presentato al Dipartimento federale delle finanze (DFF) la proposta per l’attuazione del nuovo profilo professionale di «specialista dogana e sicurezza dei confini», che è stato approvato dalla capodipartimento. Inizia ora la fase di realizzazione.
Adeguamenti nell’attuazione di Passar
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha tratto un bilancio delle prime fasi di attuazione di Passar, il nuovo sistema per il traffico delle merci. Il risultato è complessivamente positivo: il sistema è stabile e misure tecniche mirate sono già state adottate o sono in fase di realizzazione. Nel contempo è emerso che sono necessari più tempo e sostegno affinché il nuovo sistema prenda piede nella prassi. Al fine di venire incontro a queste esigenze degli utenti interni ed esterni, l’UDSC adeguerà, d’intesa con l’economia, la procedura prevista per l’attuazione degli ulteriori blocchi di funzioni in Passar.
Agosto 2024: prosegue il calo delle esportazioni
In termini destagionalizzati, le esportazioni sono scese a 22,1 miliardi di franchi al mese (–1,2 %), rivelando anche una leggera tendenza al ribasso (ad alto livello) da aprile 2024. Le importazioni sono, da parte loro, ristagnate a 18,3 miliardi di franchi (–0,1 %). La bilancia commerciale ha registrato un’eccedenza di 3,8 miliardi di franchi.
Minaccia terroristica: nulla da segnalare ai confini durante i grandi eventi sportivi
Per rafforzare la sicurezza in previsione dei vari grandi eventi a livello nazionale e internazionale, a fine maggio il Consiglio federale aveva deciso di intensificare in modo mirato e temporaneo i controlli alle frontiere. I dati rilevati durante i controlli intensificati non hanno indicato nessuna minaccia concreta di terrorismo.
Luglio 2024: il settore farmaceutico influisce negativamente sulle esportazioni
Rispetto al mese precedente le esportazioni sono diminuite del 2,7 per cento. Dopo due mesi di calo, le importazioni (+0,3 %) sono invece rimaste invariate, in termini destagionalizzati, a 18,4 miliardi di franchi. In entrambe le direzioni di traffico il settore chimico–farmaceutico è stato decisivo per l’evoluzione complessiva. La bilancia commerciale ha registrato un'eccedenza di 4,1 miliardi di franchi
Avvio della procedura di consultazione concernente la riduzione del compenso destinato ai Cantoni e al Principato del Liechtenstein per l’esecuzione della tassa sul traffico pesante
Nella seduta del 14 agosto 2024 il Consiglio federale ha deciso di avviare la procedura di consultazione concernente la riduzione del compenso destinato ai Cantoni e al Principato del Liechtenstein per l’esecuzione della tassa sul traffico pesante. Dal 2026, con l’introduzione del sistema TTPCP III i Cantoni e il Principato del Liechtenstein saranno sgravati da diversi compiti legati alla riscossione della TTPCP. Per questo motivo, in futuro verrà ridotto anche il compenso che ricevono dalla Confederazione. La consultazione concernente la modifica della relativa ordinanza dura fino al 15 novembre 2024.
Secondo trimestre 2024: nuove cifre record per le esportazioni
Dopo un primo trimestre contenuto, nel secondo trimestre del 2024 il commercio estero ha registrato un rapido incremento. Le esportazioni sono aumentate del 6,6 per cento in termini destagionalizzati, raggiungendo così un nuovo record, mentre le importazioni sono cresciute del 2,2 per cento. Con 12,4 miliardi di franchi, la bilancia commerciale ha registrato l’eccedenza trimestrale più elevata.
Attenzione all’importazione di fuochi d’artificio
Ogni anni un gran numero di fuochi d'artificio viene importato in vista del 1° agosto. È necessario rispettare le disposizioni di importazione in vigore. Le infrazioni alla legge sugli esplosivi saranno denunciate.
Maggio 2024: nonostante la diminuzione, il commercio estero si mantiene a un livello alto
Dopo la forte crescita del mese precedente, il commercio estero svizzero ha registrato un calo a maggio 2024. Mentre le esportazioni sono diminuite dell’1,6 per cento in termini destagionalizzati, le importazioni sono scese del 3,8 per cento. Sul fronte delle esportazioni, le vendite si sono fermate attorno ai 23 miliardi di franchi. Anche sul fronte delle importazioni, il commercio si è mantenuto a un livello alto. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 4,1 miliardi di franchi
Minaccia terroristica: controlli intensificati alle frontiere svizzere durante i grandi eventi sportivi nei Paesi confinanti
Vista l’acuta minaccia terroristica durante gli Europei di calcio maschili in Germania e le Olimpiadi estive in Francia, la Svizzera intensificherà temporaneamente i controlli alle frontiere. È quanto deciso dal Consiglio federale nella seduta del 31 maggio 2024. Lo scopo è di rafforzare la sicurezza in Svizzera e nei Paesi confinanti procedendo a controlli intensificati, mirati e limitati nel tempo.
Commercio estero ad aprile 2024: netto aumento dopo i deboli mesi precedenti
Ad aprile 2024 il commercio estero svizzero ha presentato cifre di crescita impressionanti in entrambe le direzioni di traffico: in termini destagionalizzati, le esportazioni sono aumentate del 9,1 e le importazioni del 5,9 per cento. Per quanto riguarda le esportazioni, vi è stato un netto aumento anche in termini reali. Inoltre la crescita ha riguardato ampi settori di merci. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 3,9 miliardi di franchi.
Adeguamenti nell’ambito del traffico rurale di confine
L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) apporta diversi adeguamenti nell’ambito del traffico rurale di confine, sulla base di sentenze del Tribunale federale e del Tribunale amministrativo federale. Tali adeguamenti consentono di eliminare gli svantaggi concorrenziali per le aziende agricole che non beneficiano del traffico rurale di confine.
Calo del commercio estero nel primo trimestre del 2024
Nel corso del primo trimestre del 2024 il commercio estero svizzero è calato in entrambe le direzioni di traffico. In termini destagionalizzati e rispetto all’ultimo trimestre del 2023, le esportazioni sono diminuite dello 0,8 per cento e le importazioni dell’1,9 per cento. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 8,6 miliardi di franchi.
Il Museo delle dogane svizzero riapre la sua stagione con una mostra sulla migrazione e una rinnovata esposizione sulle specie CITES
Domenica di Pasqua, 31 marzo 2024, il Museo delle dogane svizzero riaprirà le sue porte al pubblico. Sono due le novità di questa stagione. La prima è un’esposizione “Migrazione – una mostra fotografica di Darrin Zammit Lupi”. Si tratta di una mostra itinerante del fotoreporter della Reuters che offre uno sguardo unico sui lunghi viaggi dei migranti. La seconda novità è la rinnovata esposizione nell’ambito delle specie protette dalla CITES, la Convenzione sul commercio internazionale delle specie di fauna e di flora selvatiche minacciate di estinzione.
Il Consiglio federale pone in vigore le modifiche della legge sul traffico pesante con effetto al 1° maggio 2024
Nella sua seduta del 27 marzo 2024 il Consiglio federale ha approvato la revisione totale dell’ordinanza sul traffico pesante (OTTP). Ha inoltre deciso di porre in vigore, con effetto al 1° maggio 2024, la riveduta legge sul traffico pesante (LTTP) e la relativa ordinanza. Le disposizioni d’esecuzione della riveduta LTTP servono all’attuazione delle novità tecniche e della modernizzazione del sistema di riscossione della tassa nonché all’autorizzazione dei fornitori di servizi per la rilevazione dei chilometri percorsi.
Febbraio 2024: le esportazioni stagnano mentre le importazioni registrano una ripresa
A febbraio 2024 le esportazioni hanno subito una stagnazione, mentre le importazioni sono aumentate del 2,9 per cento in termini destagionalizzati. Nel mese precedente il commercio estero aveva invece registrato una flessione significativa in entrambe le direzioni di traffico. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 2,2 miliardi di franchi.
Febbraio 2024: le esportazioni stagnano mentre le importazioni registrano una ripresa
A febbraio 2024 le esportazioni hanno subito una stagnazione, mentre le importazioni sono aumentate del 2,9 per cento in termini destagionalizzati. Nel mese precedente il commercio estero aveva invece registrato una flessione significativa in entrambe le direzioni di traffico. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 2,2 miliardi di franchi.
L’UDSC incarica un fornitore per la modifica del sistema di approvvigionamento di base della TTPCP
Il rinnovamento e la modernizzazione del sistema di rilevazione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) prendono forma. I detentori di veicoli immatricolati in Svizzera possono ora scegliere tra diversi fornitori di sistemi per la rilevazione della TTPCP. I servizi di base relativi alla tassa sono garantiti, su incarico del competente Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC), dalla NATRAS AG, società addetta alla rilevazione costituita a gennaio 2024. Il cambiamento di sistema è una parte essenziale del programma di digitalizzazione e trasformazione DaziT.
La dogana svizzera nel 2023 nel segno della crescente digitalizzazione
Con l’introduzione del nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar» e del contrassegno elettronico, lo scorso anno l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) ha raggiunto due pietre miliari nell’ambito della digitalizzazione. Altri aspetti importanti dell’anno in rassegna sono stati il significativo aumento delle importazioni nel traffico delle merci commerciali, il lieve calo dei soggiorni illegali e la diminuzione delle entrate totali.
Commercio estero in gennaio 2024: un inizio dell’anno debole
In termini destagionalizzati, a gennaio 2024 le esportazioni sono diminuite dell’1,6 per cento, mentre le importazioni sono scese del 9,3 per cento a causa del settore chimico–farmaceutico, dopo l’andamento significativamente positivo dei due mesi precedenti. La bilancia commerciale ha segnato un’eccedenza di 2,8 miliardi di franchi.
Commercio estero debole nel 2023
Dopo due anni di forte crescita, nel 2023 il commercio estero svizzero ha registrato un trend negativo in entrambe le direzioni di traffico. Le esportazioni sono diminuite dell’1,2 per cento presentando un’evoluzione trimestrale volatile. Le importazioni sono calate del 3,8 per cento, per poi aumentare nuovamente solo nell’ultimo trimestre. Nelle due direzioni di traffico la diminuzione dei prezzi ha influito i modo positivo sui risultati reali. L’eccedenza della bilancia commerciale è aumentata a 48,5 miliardi di franchi.
Sistema TTPCP III: completamento dei primi nuovi impianti di rilevamento fisso
Il 1° gennaio 2026 è stato introdotto il nuovo sistema per la riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (sistema TTPCP III). Gli impianti di rilevamento esistenti sono già stati adeguati. Anche i veicoli dotati di impianti di rilevamento mobili sono già in servizio. A partire da aprile 2026, i primi nuovi impianti di rilevamento saranno completati e messi in funzione a Baar, Oppligen, Lyssach, Trubschachen, Lucerna, Bülach, Hausen, Duggingen e Dagmersellen.
Modifiche della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) dal 1° gennaio 2025
Dal 1° gennaio 2025 entrano in vigore importanti modifiche della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) che possono essere rilevanti per le imprese. Un’importante novità concerne la rivendicazione di crediti di diritto pubblico.
Avvio della procedura di consultazione concernente la riduzione del compenso destinato ai Cantoni e al Principato del Liechtenstein per l’esecuzione della tassa sul traffico pesante
Nella seduta del 14 agosto 2024 il Consiglio federale ha deciso di avviare la procedura di consultazione concernente la riduzione del compenso destinato ai Cantoni e al Principato del Liechtenstein per l’esecuzione della tassa sul traffico pesante. Dal 2026, con l’introduzione del sistema TTPCP III i Cantoni e il Principato del Liechtenstein saranno sgravati da diversi compiti legati alla riscossione della TTPCP. Per questo motivo, in futuro verrà ridotto anche il compenso che ricevono dalla Confederazione. La consultazione concernente la modifica della relativa ordinanza dura fino al 15 novembre 2024.
Il Consiglio federale pone in vigore le modifiche della legge sul traffico pesante con effetto al 1° maggio 2024
Nella sua seduta del 27 marzo 2024 il Consiglio federale ha approvato la revisione totale dell’ordinanza sul traffico pesante (OTTP). Ha inoltre deciso di porre in vigore, con effetto al 1° maggio 2024, la riveduta legge sul traffico pesante (LTTP) e la relativa ordinanza. Le disposizioni d’esecuzione della riveduta LTTP servono all’attuazione delle novità tecniche e della modernizzazione del sistema di riscossione della tassa nonché all’autorizzazione dei fornitori di servizi per la rilevazione dei chilometri percorsi.
L’UDSC incarica un fornitore per la modifica del sistema di approvvigionamento di base della TTPCP
Il rinnovamento e la modernizzazione del sistema di rilevazione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) prendono forma. I detentori di veicoli immatricolati in Svizzera possono ora scegliere tra diversi fornitori di sistemi per la rilevazione della TTPCP. I servizi di base relativi alla tassa sono garantiti, su incarico del competente Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC), dalla NATRAS AG, società addetta alla rilevazione costituita a gennaio 2024. Il cambiamento di sistema è una parte essenziale del programma di digitalizzazione e trasformazione DaziT.