QuickZoll
QuickZoll semplifica, tra l’altro, il ritorno da un viaggio, in quanto consente di dichiarare autonomamente gli acquisti di merci per uso privato o da regalare, di pagare gli eventuali tributi e di accedere alle informazioni chiave sull’entrata in Svizzera: tutto ciò utilizzando un’unica app ufficiale.
Semplice e disponibile 24 ore su 24
QuickZoll consente di dichiarare all’importazione, autonomamente e senza recarsi allo sportello della dogana, le merci per il vostro uso privato o da regalare. Funziona sempre e ovunque e non richiede alcuna registrazione preliminare. Al momento del pagamento dei tributi, basta semplicemente indicare un intervallo di tempo di due ore per il passaggio del confine. In seguito è possibile importare le merci sdoganate attraverso tutti i valichi di confine.
IVA: aliquota normale e aliquota ridotta
All’importazione delle merci, l’IVA deve essere pagata se viene superato il limite di franchigia secondo il valore. A seconda del tipo di merce, si applica l’aliquota dell’8,1 per cento (aliquota normale) oppure del 2,6 per cento (aliquota ridotta). Nell’applicazione è sufficiente indicare il valore delle merci per ciascuna aliquota.
In alternativa, se non si desidera fare la distinzione tra le due aliquote, è possibile effettuare la dichiarazione all’aliquota normale, che verrà applicata a tutte le merci.
Esempi di categorie di merci selezionate e relative aliquote IVA
Questa panoramica funge da guida orientativa e non è esaustiva. Informazioni più dettagliate sono disponibili al seguente link articolo 25 capoverso 2 LIVA o Regolamento R-69-04.
Attenzione: certe merci sono sottoposte a divieti, limitazioni e autorizzazioni e non possono essere dichiarate via QuickZoll. È in particolare il caso di veicoli, armi e animali vivi (elenco completo nel documento QuickZoll: informazioni sull’utilizzo / Condizioni d’uso). Dovete dichiarare tali merci presso un valico di confine occupato dal personale dell’UDSC.
Altre info
Indirizzo della direzione dell'UDSC
Taubenstrasse 16
CH - 3003 Berna