Questions fréquentes sur la statistique du commerce extérieur

Cette page répond à des questions fréquentes concernant la statistique commerciale extérieure de la Suisse, y compris des définitions, la disponibilité des données et les méthodes de fourniture. Elle explique aussi la distinction entre les totaux commerciaux et leurs composants.

Définition

• Que comprend la statistique du commerce extérieur suisse établie par l'OFDF?

  Fondamentalement, le commerce extérieur comprend la circulation transfrontalière des marchandises -  c'est-à-dire l'importation, l'exportation et le transit de marchandises commerciales. Le tourisme d’achat par exemple en est exclu.

  Pour plus de détails : cliquer ici (Concept du relevé).

• Les services sont-ils également pris en compte par la statistique du commerce extérieur de l'OFDF?

  Non. Le concept appliqué en matière de statistique du commerce extérieur ne prévoit pas la saisie des services par l'OFDF. En revanche, la Banque nationale suisse (BNS) publie des statistiques sur les échanges transfrontaliers de services.

• Pourquoi les résultats de la statistique du commerce extérieur sont-ils disponibles selon deux totaux?

  Les résultats de la statistique du commerce extérieur sont publiés en fonction du total conjoncturel (total 1) et du total général (total 2). Le total général se distingue du total conjoncturel par le fait qu'il comprend les métaux précieux, les pierres gemmes, les objets d'art et les antiquités. Le total 1 sert en premier lieu à l'observation de la conjoncture, alors que le total 2 est utilisé pour mesurer les flux totaux et pour comparer les résultats avec d'autres pays.

Disponibilité et accès aux données

• A quand remontent les chiffres les plus anciens de la statistique du commerce extérieur?

  Les résultats les plus anciens remontent à l'année 1847. Des données électroniques détaillées sont livrables à partir de l'année 1988.

• Comment les résultats du commerce extérieur sont-ils subdivisés?

  Les résultats du commerce extérieur sont subdivisés selon des nomenclatures (répertoires) nationales et internationales, plus précisément selon les groupes de marchandises (nature, emploi, CPA, etc.), les activités économiques (NOGA), les pays (groupes de pays et continents), les cantons et les modes de transport.

• Les résultats du commerce extérieur pour les PME sont-ils disponibles?

  Oui. Le commerce extérieur est également ventilé selon la taille de l'entreprise, celle-ci étant basée sur le nombre d'emplois. Les PME sont des entreprises comptant moins de 250 emplois. Les grandes entreprises, quant à elles, enregistrent 250 emplois ou plus. Pour plus de détails: voir la définition de l'Office fédéral de la statistique.

• Où trouver les dates prévues de publication et d'actualisation des résultats du commerce extérieur?

  Les dates de parution des nouveaux résultats du commerce extérieur sont disponibles ici.

• Comment avoir accès aux données et publications de la statistique du commerces extérieur?

  Les principaux résultats peuvent être téléchargés gratuitement à partir du site Internet ou de la version de base de la banque de données du commerce extérieur (Swiss-Impex). Des produits personnalisés peuvent être commandés auprès de l'unité «Informations statistiques» de l'OFDF selon les conditions et la liste de prix établies.

  • Produits de la statistique du commerce extérieur et liste des prix 2025

    PDF151.45 kB1 janvier 2025

• Puis-je obtenir des données concernant les importations ou les exportations d'une entreprise en particulier?

  Non. Pour des raisons juridiques (protection des données), l'OFDF n'est pas autorisé à fournir à des tiers des indications concernant les entreprises actives dans le commerce extérieur. Cette interdiction s'étend même à la simple communication du nom des entreprises.

Méthode

• Certains résultats sont qualifiés de provisoires. Qu'entend-on par là?

  Pendant l'année en cours et jusqu'au bouclement annuel définitif (mi-mai de l'année suivante), les données de la statistique du commerce extérieur sont rectifiées (saisies a posteriori, corrections, etc.) mensuellement. Les résultats ne revêtent ainsi un caractère définitif qu'à partir de cette date.

• Les données relatives au commerce extérieur sont-elles également disponibles selon l'évolution réelle (c'est-à-dire épurée de l'inflation)?

  Oui. Les indices du commerce extérieur décomposent l'évolution nominale en une composante prix et une composante volume. Ils permettent ainsi de se prononcer sur l'évolution réelle du commerce extérieur pour le total conjoncturel et tous les groupes de marchandises selon la nature, l'emploi ou selon la classification CPA.

• Pourquoi les données de la statistique du commerce extérieur ne correspondent-elles pas aux chiffres des importations et des exportations du système des comptes nationaux et à la balance des paiements?

  Dans la statistique du commerce extérieur de l'OFDF, le passage de la frontière constitue le critère déterminant. Les comptes nationaux et la balance des paiements se fondent pour leur part sur le changement de propriété. Ces deux définitions coexistent à l'échelle internationale. Le critère du passage de la frontière correspond aux normes de l'ONU (Statistiques du commerce international de marchandises SCIM ; anglais : International Merchandise Trade Statistics IMTS) et le changement de propriété, à celles du Fonds monétaire international (Manuel de la balance des paiements et de la position extérieure globale MBP ; anglais : Balance of Payments and International Investment Position Manual BPM). L'Office fédéral de la statistique explique dans une notice méthodologique comment les données du commerce extérieur sont converties pour l'élaboration des comptes nationaux.