Leggi, ordinanze, messaggi
Nell'ambito del programma DaziT, la legislazione doganale viene ampiamente revisionata. Il Parlamento ha deciso il 1° ottobre 2021 di abolire i dazi industriali e semplificare la struttura tariffaria delle dogane. Inoltre, varie ordinanze sono adeguate per supportare la riforma legislativa.
Nel quadro del programma di digitalizzazione e trasformazione DaziT la legislazione doganale viene sottoposta a revisione.
Informazioni sulla revisione della legge
Con decisione del 1° ottobre 2021 il Parlamento ha approvato l’abolizione dei dazi industriali e la semplificazione strutturale della tariffa delle dogane:
Informazioni sulla modifica della legge sulla tariffa doganale
Avec la décision du 1er octobre 2021, le Parlement a approuvé la suppression des droits de douane sur les produits industriels et la simplification de la structure du tarif des douanes:
Informations sur la modification de la loi sur le tarif des douanes
Legge federale sulle dogane e ordinanze sulle dogane
- RS 631.0 - legge sulle dogane
- RS 631.01 Ordinanza sulle dogane
- Ordinanza sulle dogane del DFF (RS 631.011)
- RS 631.013 Ordinanza dell’OFDF sulle dogane
Altre ordinanze
- Ordinanza concernente il controllo dei movimenti transfrontalieri di liquidità; RS 631.052
- RS 631.062 Ordinanza sulla cooperazione operativa con gli altri Stati Schengen in materia di protezione delle frontiere esterne dello spazio Schengen
- RS 172.215.1 Ordinanza sull’organizzazione del Dipartimento federale delle finanze
- RS 631.012 Ordinanza sulle agevolazioni doganali
- RS 631.016 Ordinanza del DFF concernente il traffico di perfezionamento
- Ordinanza del DFF concernente l’interesse moratorio e rimuneratorio
- Ordinanza del DFF concernente l'esenzione fiscale per forniture di beni sul territorio svizzero in vista dell'esportazione nel traffico turistico
- RS 631.051 Ordinanza sulla Cassa di previdenza del personale delle dogane
- Ordinanza sugli emolumenti dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini
- RS 631.053 Ordinanza sull’impiego di telecamere, videoregistratori e altri apparecchi di sorveglianza da parte dell’UDSC
- RS 631.061 Ordinanza sul trattamento dei dati personali nell’UDSC
- RS 631.09 Ordinanza sulle competenze penali dell’UDSC