Veicoli stradali e imbarcazioni
Dal punto di vista della legislazione doganale, i veicoli sono considerati merci (come i vestiti, le derrate alimentari o le macchine). Occorre distinguere tra veicoli svizzeri (imposti) ed esteri (non imposti).
Dalla targa di controllo è desumibile se un veicolo è imposto o meno:
- veicoli con targhe di controllo svizzere = imposti;
- veicoli con targhe di controllo straniere = non imposti.
I veicoli non imposti devono essere dichiarati spontaneamente al confine presso la dogana svizzera.
Le prescrizioni e le formalità dipendono dal fatto se un veicolo viene importato in Svizzera o viene esportato dalla Svizzera.
Non è possibile fornire informazioni sulle prescrizioni estere in materia doganale. A tale proposito si prega di rivolgersi alle autorità doganali estere.
Importazione di veicoli in Svizzera
Informazioni sull’importazione di veicoli in Svizzera, comprese le formalità necessarie per l’uso definitivo e temporaneo. Istruzioni per ottenere un certificato d’annotazione e informazioni sui pedaggi autostradali e sulle tasse per il traffico pesante.
Esportazione veicoli Svizzera
Qui potete scoprire quali formalità devono essere espletate per l'esportazione di veicoli dalla Svizzera, sia per l'esportazione definitiva che per l'utilizzo temporaneo all'estero.
Domande frequenti sull'imposizione dei veicoli in Svizzera
Questa pagina risponde alle domande frequenti sulla procedura di sdoganamento dei veicoli in Svizzera per trasferimenti e visite. Spiega in quali condizioni i veicoli possono essere importati in franchigia, cosa occorre rispettare durante lo sdoganamento e come utilizzare i veicoli introdotti temporaneamente.