Animali e prodotti animali

Gli animali e i prodotti animali che si desidera importare da paesi terzi in Svizzera devono essere sottoposti a controllo veterinario di frontiera. Questo controllo avviene al loro primo ingresso nello spazio veterinario comune UE-Svizzera. In Svizzera, è consentita soltanto la dichiarazione presso le dogane degli aeroporti di Zurigo e Ginevra.

Animali e prodotti animali provenienti da Paesi terzi (Paesi diversi da Stati membri dell’UE, Islanda, Irlanda del Nord e Norvegia) devono essere sottoposti a controllo veterinario di confine prima o al momento dell’importazione in Svizzera. Tale controllo avviene al momento della prima entrata nello spazio veterinario comune UE-Svizzera e può dunque essere effettuato anche da posti di controllo frontalieri dell’UE.

Informazioni su importazioni da Paesi terzi (Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria, USAV)

Informazioni sulle importazioni dall’UE (USAV)

Dichiarazione doganale

Osservazioni della tariffa doganale – Tares (Legislazione veterinaria e conservazione delle specie animali [CITES Fauna])

Uffici doganali competenti

Gli animali e i prodotti animali che vengono importati direttamente da Paesi terzi nel territorio doganale svizzero possono essere dichiarati solo presso gli uffici doganali aeroportuali di Gi-nevra e Zurigo.

Altri animali e prodotti animali possono essere dichiarati presso tutti gli uffici doganali espres-samente contrassegnati alla cifra 2 ad D-107.

Altre Info