Interruption planifiée du système le dimanche 24 août 2025 (09:00 – 13:00)
Berne, 20.08.2025 — Mesdames, Messieurs
Dimanche 24 août 2025, dans le cadre de travaux de maintenance, une modification du réseau CCN (Common Communication Network) sera effectuée.
Période d'interruption:
🕘 24/08/2025, 9 h 00 – 13 h 00
Systèmes concernés:
• PASSAR
• REX
Pendant cette période, aucun échange de messages internationaux ne sera possible. Cela concerne en particulier:
• la transmission de messages à TAXUD
• l'ouverture de transits internationaux (p. ex. lors de l'activation du ZV au domicile)
Nous vous prions de bien vouloir tenir compte de cette interruption dans votre planification.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Cordialement
Service Desk BAZG