Aller au contenu principal

Publié le 3 mars 2026

Exportation avec Activ

Gagnez du temps à la frontière pour les exportations depuis la Suisse. Deux méthodes sont possibles pour l’exportation automatisée avec Activ : « Remote-Loading » et « DTS Scan ».

Instructions « Remote-Loading » avec Activ

Ouvrir le lien comprenant le numéro de référence de la déclaration de transport (Journey Reference Number, JRN). 

En cliquant sur le lien, l’app Activ s’ouvre automatiquement.
Indiquer le numéro d'immatriculation et le pays d'immatriculation du véhicule (camion tracteur).

Important : les données concernant le véhicule (numéro et pays d’immatriculation) figurant dans l’app Activ et dans la déclaration de transport doivent être identiques.
Si les données sont correctes, l’app affiche la mention « Déclaration du transport importée » avec une coche verte sur l’écran. Le chauffeur appuie sur « Démarrer » et peut commencer sa course.

Important : le DTS correspondant doit être téléchargé avant le trajet dans l’application Chartera Output, imprimé et remis au chauffeur au format papier. 
Laisser l'application ouverte en arrière-plan et effectuer la course.
Avant le passage de la frontière : une décision de contrôle peut être prise par l’OFDF. Dans ce cas, le compte à rebours dure au maximum 3 minutes.
Lors du passage de la frontière : présenter le résultat (écran du téléphone) au personnel de la douane.
Lors du passage de la frontière : si un « Stop » s’affiche, un arrêt au bureau de douane est obligatoire.

Instructions « DTS Scan » avec Activ

Indiquer le numéro d'immatriculation et le pays d'immatriculation du véhicule (camion tracteur).

En appuyant sur le bouton « Digital Transport Slip (DTS) », il active la caméra du smartphone.

Important : les données concernant le véhicule (numéro et pays d’immatriculation) figurant dans l’app Activ et dans la déclaration de transport doivent être identiques.
Le code-barres du DTS peut maintenant être lu au moyen de la caméra (scanner).

En cas de problème avec la caméra, il est également possible de saisir à la main le numéro de référence de la déclaration de transport (Journey Reference Number, JRN), situé sous le code-barres.
Si les données sont correctes, l’app affiche la mention « Déclaration du transport importée » avec une coche verte sur l’écran. Le chauffeur appuie sur « Démarrer » et peut commencer sa course.

Important : le DTS correspondant doit être téléchargé avant le trajet dans l’application Chartera Output, imprimé et remis au chauffeur au format papier. 
Laisser l'application ouverte en arrière-plan et effectuer la course.
Avant le passage de la frontière : une décision de contrôle peut être prise par l’OFDF. Dans ce cas, le compte à rebours dure au maximum 3 minutes.
Lors du passage de la frontière : présenter le résultat (écran du téléphone) au personnel de la douane.
Lors du passage de la frontière : si un « Stop » s’affiche, un arrêt au bureau de douane est obligatoire.

Postes-frontières disponibles

L'activation automatique des exportations Passar avec l'application Activ est actuellement proposée aux postes-frontières suivants. Les heures de dédouanement élargies sont également en vigueur. Veuillez contacter le niveau local compétent avant votre premier trajet.

L'extension à d'autres postes-frontières est en préparation. D'ici là, les processus actuels restent applicables.

Conditions d'utilisation

Important

  • Un réseau de téléphonie mobile (itinérance) est requis.
  • Laisser l'application ouverte en arrière-plan durant tout le trajet (ne pas fermer l’app).
  • Utiliser l’application une seule fois par trajet (blocage en cas de saisies multiples)