Passare al contenuto principale

Esposizione «100 del Trattato di unione doganale Svizzera Liechtenstein»

Il 29 marzo 1923, Svizzera e Liechtenstein firmarono un trattato doganale pionieristico che integrava il Liechtenstein nello spazio economico svizzero, ponendo fine al suo isolamento. L’esposizione congiunta analizza il significato storico e le variate relazioni tra i due paesi. L'accesso ai documenti approfonditi del «Documenti Diplomatici della Svizzera» completa la presentazione.

Locandina della mostra speciale "100 anni del Trattato di unione doganale Svizzera Liechtenstein" al museo doganale svizzero. La mostra si svolge dal 2 aprile 2023 al 22 ottobre 2023 e dal 31 marzo 2024 al 20 ottobre 2024.

Il 29 marzo 1923 la Svizzera e il Liechtenstein firmarono un trattato pionieristico per il Liechtenstein, entrato in vigore il 1° gennaio 1924.

Una cornice espositiva al Museo svizzero delle dogane mostra documenti e francobolli per celebrare i 100 anni dell'accordo doganale tra Svizzera e Liechtenstein.

Il Trattato di unione doganale collegava il Liechtenstein allo spazio economico svizzero, liberandolo dall’isolamento economico. Si trattava quindi di un «Trattato di unione doganale», come veniva chiamato ufficialmente nel documento stesso. Nel linguaggio comune il termine più semplice «Trattato doganale» venne utilizzato fin da subito.

Una mostra al Museo doganale svizzero presenta documenti storici sul centenario dell'accordo doganale tra Svizzera e Liechtenstein. In primo piano si vedono un libro con uno stemma e un documento sigillato.

Con la conclusione del Trattato doganale, il Liechtenstein rinunciò a una parte della propria sovranità. Dovette quindi recepire tutte le leggi svizzere relative all’unione doganale. Solo pochi anni dopo l’entrata in vigore di questo trattato, il Liechtenstein ritenne che l’auspicato miglioramento economico si fosse verificato.

Con l’approvazione del Trattato doganale, la Svizzera aiutò il piccolo Stato economicamente in difficoltà. Tuttavia, dietro la volontà di aiutare vi erano anche interessi propri e la loro realizzazione.

Una mostra al museo doganale svizzero presenta documenti e immagini sulla storia dell'accordo doganale tra Svizzera e Liechtenstein. La mostra è in una sala luminosa con pareti bianche e una cronologia sul muro.

Il Museo nazionale del Liechtenstein a Vaduz e il Museo delle dogane svizzero a Cantine di Gandria, celebrano il 100° anniversario con un’esposizione congiunta. Questa esposizione non solo mostra il contesto e la storia del Trattato doganale, ma illustra anche una serie di vari aspetti delle relazioni tra Svizzera e Liechtenstein. Il centro di ricerca svizzero «Documenti diplomatici della Svizzera» (Dodis) consente l'accesso ai documenti approfonditi della mostra.

Altre info